Inhaltsangabe der 1. Staffel


Breakaway - Die Katastrophe

Commander John Koenig ist zum neuen Chef der Mondbasis Alpha 1 ernannt worden.
Kaum im Amt, wird er mit dem ersten Problem konfrontiert: Einige Techniker sind von einer mysteriösen Krankheit befallen, die das Gehirn zerstört. Die Ärztin, Dr. Helena Russell, glaubt, die Männer wurden durch den radioaktiven Müll auf der dunklen Seite des Mondes gelagert wird, verseucht. Während der Untersuchung der Kammern in denen der verstrahlte Müll lagert, kommt es zur Katastrophe.
Eines der Lager explodiert und löst eine Kettenreaktion aus:
Der Mond wird teilweise zerstört und aus seiner Erdumlaufbahn geschleudert. Hilflos muß die Besatzung zusehen, wie der Mond auf einer unkontrollierten Bahn durchs Weltall treibt.




A Matter of Life and Death - Rückkehr der Toten

Als ein Adler von seiner Suche nach einem bewohnbaren Planeten zurückkehrt, stellen die Bewohner der Mondbasis zu ihrem Erstaunen fest, daß die Besatzung und ein "Gast" ohne Bewußtsein sind. Verwunderlich ist der Gast; denn es ist, der vor Jahren bei einer Expedition verschollene Ehemann von Dr. Helena Russell.
Als sie ihn umarmen will, wird sie quer durch den Raum geschleudert, Professor Bergmanns Diagnose: Lee Russell besteht aus Antimaterie, obwohl er atmet, und ganz normal aussieht, lebt er doh in einer anderen Realität. Bevor er sich wieder auflöst, warnt er die Alpha-Crew nicht auf dem Planeten zu landen. Getrieben von ihrer Suche nach einer neuen Heimat, betreten Koenig, Helena, Paul, Sandra und Alan dennoch den unbekannten Planeten.




Another Time Another Place

Der Mond durchquert eine Art Verschiebungs-Feld und scheint dadurchverdoppelt worden zu sein. Er gerät in die Umlaufbahn eines erdähnlichen Planeten und auch das Duplikat des Mondes befindet sich in dessen Orbit. Alan und Commander Koenig wagen sich auf den zweiten Mond und entdecken, daß es dort auch eine Mondbasis gibt, die aber weit in der Zukunft existiert. Koenig muß einen Weg finden, damit die beiden Monde sich wieder vereinen.




Collision Course - Auf gefährlichem Kurs

Der Mond befindet sich auf Kollisionskurs mit einem riesigen Planeten. Professor Bergmann versucht mit Hilfe einer Schockwelle den Zusammenstoss zu verhindern. Währenddessen untersucht Commander Koenig, ob der Planet bewohnt ist. Plötzlich taucht ein fremdes Raumschiff auf und verschluckt Koenig's Adler. Im Inneren trifft er auf Arra, die Königin des Planeten. Sie versucht ihn davon zu überzeugen, daß die Kollision schon lange vorherbestimmt ist und auf keinen Fall verhindert werden darf.




Force To Life - Das blaue Licht

Ein merkwürdiges Licht nähert sich der Mondbasis, wird jedoch von keinen Sensoren angezeigt. Plötzlich sind alle Techniker auf ihrem Platz zu "Eis" erstarrt - bis auf Anton Zoref. Das blaue Licht durchdringt seinen Körper und er fällt in eine Art Ohnmacht. Als die Besatzung langsam wieder aus ihrer Starre erwacht, stellt Professor Bergmann fest, daß die Generatoren ziemlich viel Energie verlieren. Zoref, der seinen Dienst wieder normal ausübt besitzt ungeahnte Kräfte; alles was er berührt wird zu Eis. Die merkwürdige Kraft wächst unaufhörlich. Koenig beschließt, die Kraft zu zerstören, solange sie noch schwach ist. Zoref, der auf die medizinische Station gebracht wurde, entflieht.




Alpha Child

Cynthia Crawford erwartet ein Baby. Es ist deas erste Kind, das auf der Mondbasis geboren wird. Doch schon kurz nach der Geburt entwickelt sich der kleine Jackie merkwürdig: er wächst sehr schnell, sodas er bereits von wenigen Stunden die Größe eines Fünfjährigen erreicht hat. Er zeichnet ein Raumschiff und schon kurze Zeit darauf, landen genau solche Raumschiffe auf Alpha 1. Baby Jackie, bereits zu einem ausrewachsenen Alien herangereift, gibt sich als Jarak zu erkennen. Er erklä:rt, daß er gemeinsam mit 120 anderen Außerirdischen von seinem Heimatplaneten geflohen sei. Man habe die Bewohner von Alpha ausgesucht, um sich in ihren Körpern zu verstecken. Der Transfer jedoch gelingt nur während der Geburt oder des Sterbens.




Guarduian of Piri - Das Glück der Träumenden

Während der Mond den Planeten Piri passiert, erhält der Computer falsche Daten, durch die die Alpha-Bewohner überzeugt werden, daß Piri eine ideale neue Heimat für sie wäre. Bei der Landung mit einem Adler treffen sie auf die bezaubernde Dienerin des Wächters von Piri, die ihnen erklärt, daß auf diesem Planeten jegliche Arbeit von Maschinen erledigt wird und man sich ganz dem Müßiggang widman kann. Eine verlockende Vorstellung, und die Mehrzahl der Besatzung will der Einladung folgen. Nur Commander Koenig hat seine Bedenken. Fü ihn ist der Planet lebloses Ödland, auf dem die Crew dahinvegetieren würde. Doch seine Kollegen stehen bereits unter dem Bann des Wächters und verfallen in Lethargie.




War Games - Angriff aus dem Weltall

Die Mondbasis wird erneut von Außerirdischen angegriffen. Während der Schlacht kommen 129 Bewohner um, und viele Adler werden zerstört und die Basis wird schwer getroffen. Koenig sieht nur einen Ausweg: Er muß mit den Aliens Frieden schliessen und die restliche Besatzung auf deren Planeten evakuieren. Jedoch sind die Aggressoren davon nicht begeistert, denn ihre Zivilisation besteht seit Millionen von Jahren, und sie wollen nicht mit der primitiven Kultur der Menschen in Berührung kommen.




Mission of the Darians

Die Mondbasis erhält ein Notsignal von dem Raumschiff Darian. Die Mannschaft ahnt jedoch nicht, daß das Schiff bereits seit 900 Jahren unterwegs ist. Das Unglück, welches das Notsignal auslöste, ereignete sich bereits vor hunderten von Jahren. Koenig, Helen, Bergmann und ihr Team landen auf Darian. Offensichtlich haben 2 Gruppen auf dem Schiff überlebt. Zum einen 14 Mitglieder der Original-Crew, zum anderen Nachkommen der restlichen Besatzung, die wie "Wilde" hausen. Das Alpha-Team findet heraus, daß die Original-Crew nur in so gutem Zustand überlebt hat, weil sie die anderen als Ersatzteillager und als Nahrung mißbrauchten. John ahnt nicht, daß Helena in der Gewalt der "Vierzehner-Bande" ist und benutzt werden soll, neues Leben in eine gewisse Kara zu pumpen.




Black Sun - Die schwarze Sonne

Der Mond nähert sich einer schwarzen Sonne, einem Phänomen, das alles was sich ihm in den Weg stellt in sich hineinsaugt. Ein Adler soll die die Sache genauer erkunden und wird jedoch von dem Gravitationsfeld der schwarzen Sonne zerstört. Die Mondbasis scheint auf das gleiche Schicksal zuzusteuern. Mit einem System von 7 Antigravitations-Türmen versucht Prof. Bergmann, die unausweichliche Reise in die schwarze Sonne zu verhindern. Commander Koenig evakuiert unterdessen einen Adler mit 6 Mannschaftsmitglieder, um den Fortbestand der Menschheit zu sichern.




End of Eternity

Auf einem Asteroiden entdecken Koenig und seine Crew einen schwer verletzten Humanoiden. Sein Genesungsprozeß ist von kurzer Dauer. Balor, vom Planeten Progron, wurde von seinem Volk auf den Asteroiden ins Exil verbannt.
Die Progrons haben es geschafft, den Alterungsprozeß zu stoppen und so unsterblich zu werden. Damit haben sie jedoch den Sinn ihres Lebens zerstört, Apathie und Korruption haben sich in diese Gemeinschaft eingeschlichen. Balor wollte seinem Volk wieder den Respekt vor dem Leben beibringen. Jetzt wieder frei, beginnt der unsterbliche sadistische Balor die Bewohner der Momdstation Alpha 1 zu zerstören. Koenig muß den Unsterblichen stoppen, indem er ihn tötet.




Voyagers Return - Der Mann, der seinen Namen änderte


Die Voyager 1 landet auf der Mondbasis. Sie hat 1985 die Erde verlassen und war auf Erkundungsreise durch die Galaxy. Durch einen Konstruktionsfehler im sogenannten Quellar-Antrieb hinterläßt das Schiff einen zerstörerischen Strom von Neutronen. Niemand ahnt, daß: der Konstrukteur dieses Unglücksschiffes, nach dem der Antrieb benannt wurde, seit Jahren unter einem Pseudonym auf der Mondbasis Alpha seinen Dienst absolviert. Die Situation spitzt sich zu, als sich Aliens dem Mond nähern um Rache zu nehmen, denn der Quellar-Antrieb tötete Millionen von Aliens.




The Testament of Arkadia

Der Mond wird plötzlich auf seinem Flug durchs All gestoppt und die Energieanzeige fällt rapide ab. Koenig und seine Crew untersuchen den nahegelegenen Planeten Arkadia in der Hoffnung, dort Hilfe oder gar eine neue Heimat zu finden. Sie entdecken die Überreste einer ausgestorbenen Zivilisation. Gefundene Aufzeichnungen verraten dem Alpha-Team, daß einig Arkadianer ihre Heimat verlassen und neue Planeten besiedelt haben. Dem Team wird klar, das sie vor den Überresten der eigenen Vorfahren stehen. Doch Koenig hat andere Sorgen: Er muß immer noch mit dem gefährlichen Energieabfall auf Alpha kämpfen doch einige Crewmitglieder benehmen sich seltsam.




The Last Enemy

Während der Mond durch das Weltall treibt, kommen 2 Planeten in Sicht. Ein fremdes Raumschiff nähert sich der Mondbasis. Vergebens versuchen die verteidigungsbereiten Adler zu starten. Wie von geheimnisvoller Kraft gesteuert, versagen alle Raumschiffe. Unvermittelt sieht sich die Mondbasis in den Kampf zwischen den Planeten Beta und Delta verwickelt. Beide wollen den Mond als Operationsbasis für sich gewinnen, denn genau zwischen ihnen befindet sich die Sonne, die einen direkten Schlagabtausch unmöglich macht.




Dragon's Domain

Als der Astronaut Celini versucht, einen Adler zu stehlen, glaubt Dr. Russell, daß sein merkwürdiges Verhalten im Zusammenhang mit einer Mission im Jahre 1996 steht. Damals verlor Celini seine gesamte Crew und kehrte mit einer merkwürdigen Geschichte über Raumschifffriedhof und ein furchterregendes Monster zurück zur Basis. Nur Commander Koenig glaubte ihm damals, doch konnten sie niemanden überzeugen, Ermittlungen darüber anzustellen. Man war überzeugt, daß Tony Cellini die Sache erfunden hatte, um von einen Fehler abzulenken, den er gemacht hat. Als nun die Alpha-Scanner einen M%uuml;llplatz im All entdecken, auf dem scheinbar auch Cellinis altes Schiff lagert, verschwindet er mit einem gestohlenen Adler. Alle sind überzeugt, daß er die Beweise für sein Fehlverhalten vernichten will - nur Koenig glaubt, daß er es auf das Monster abgesehen hat.




The Full Circle - Die Steinzeitfalle

Nur mit Hilfe einer Fernbedienung gelingt es Commander Koenig, einen Adler zur Mondbasis zurückzubringen, dessen Besatzung einen neuen Planeten erkunden sollte. Doch der Adler ist leer - bis auf einen seltsamen Höhlenmenschen. Dem Suchtrupp begegnen Menschen, die noch in der Steinzeit leben - und ihnen merkwürdig ähnlich sehen.




Death's Other Dimension

Auf Ultima Thule herrschen Temperaturen von über 200° C unter Null. Um so erstaunter ist Commander Koenig, als er von Menschen, die in dieser gefrorenen Welt leben, eine Einladung erhält. Dort angekommen erfahren sie, daß die Bewohner von der Erde stammen. Sie waren 1986 Mitglieder einer Expedition ins All und sind durch einen Protonensturm sowie eine Zeitverschiebung auf Ultima Thule gelandet. Hier sind sie unsterblich geworden, sodas man ihnen ihre 880 Jahre, die sie mittlerweise erreicht haben, nicht ansieht. Dr. Rowland und Captain Tanner laden die Alpha-Bewohner ein, nach Thule umzusiedeln - ein Angebot, das die Mannschaft ernsthaft in Betracht zieht. Doch dann trifft Koenig auf eine Frau, die ihm erklärt, daß auf Thule nicht alles so ist, wie es scheint.




Ring Around the Moon - Ein Ring von Licht

Der Mond wird plötzlich von einem Ring aus Licht umschlossen. Anschließend wird ein Techniker mit einem Lichtring an seinen Computer gefesselt; scheinbar können Aliens so die Informationen aus dem Computer abrufen. Helena wird an Bord eines Alienschiffes gebeamt, Prof. Bergmann befürchtet, daß die Eindringlinge vom Planeten Triton stammen und sie von Helena Informationen benötigen, um ihr Ziel in die Tat umzusetzen: die Zerstörung der Erde.




Captain Zantor Earthbound

Ein Raumschiff landet hart auf dem Mond. Helena und Koenig untersuchen das Schiff und stoßen auf 6 durchsichtige Behäter in denen sich menschenähnliche Wesen befinden. Bei den Reanimationsversuchenn kommt einer der Außerirdischen ums Leben, die anderen 5 überleben. Ihr Anführer Kantor erklärt, daß sie auf dem Weg zur Erde sind. Daraufhin will Simmonds, ein Techniker der Basis, das Schiff stehlen, um anstelle der Fremden 6 Alpha-Bewohner zurück zur Erde zu schicken. Koenig ist strikt dagegen, bittet jedoch Kantor, ein Mitglied seiner Crew mit auf die Reise zu nehmen. Der stimmt zu und nun soll der begehrte Platz verlost werden. Dabei will Simmonds nichts dem Zufall überlassen.




The Infernal Machine - Die Teufelsmaschine

Ein riesiges Raumschiff nähert sich Alpha und bittet unm Hilfe. Koenig und seine Mannschaft besuchen das Schiff indem eine gespenstige Atmosphäre herrscht. Sie treffen auf einen alten Mann, der im Sterben liegt und scheinbar sein ganzes Leben einer Space-Maschine namens Gewannt gedient hat. Als der Fremde stirbt, entscheidet die trauernde Maschine, daß von nun an Helena und Koenig ihm zu Diensten sein sollen.




The Mission Link - Koenig:2

Nach einem Adlerabsturz, macht sich Dr. Helena ernsthafte Sorgen um Koenig, der aus seiner Ohnmacht nicht mehr erwachen will. Gleichzeitig aber erwacht der Commander auf dem Planeten Zenno, der Millionen von Lichtjahren von der Absturzstelle entfernt ist. Dort lebt der Anthropologe Raan, der große Pläne mit Koenig hat. Außerdem verliebt sich Vana, die Tochter von Raan in ihn. Der so sonst besonnene Commander entwickelt ebenfalls Gefühle für Vana. Er ist im Zweifel, ob er überhaupt noch nach Alpha und in sein reales Leben zurückkehren will.




The Last Sunset - Die Verwandlung

Seitdem der Mond aus seiner Umlaufbahn geschleudert wurde, führen die Bewohner von Alpha 1 einen harten Existenzkampf. Doch plötzlich besteht wieder Hoffnung auf ein "normales" Leben. Grund dafür ist die Verbindung mit der Atmosphäre des Planeten Ariel. Schwerkraft entsteht, und es entwickelt sich Sauerstoff auf dem Mond - das Leben kann besser werden. Doch leider verändern sich die positiven Umweltbedingungen auf dem Mond wieder.




Space Brain - Wer programmiert Kelly?

Auf dem Bildschirm erscheinen fremde Schriftzeichen. Ein Adler soll erkunden woher diese Signale kommen. Das Schiff verschwindet und kehrt völlig zerstört zurück. Ein weiterer Adler wird ausgesandt und Astronaut Kelly unternimmt bei dieser Mission einen Weltraumspaziergang. Zurück an Bord benimmt er sich recht merkwürdig. Bald wird allen klar, daß Aliens die Kontrolle über ihn haben, um so an Informationen über Alpha zu gelangen.




The Troebled Spirit

Dan Mateo und seine Assistentin arbeiten an einem Experiment, um mit Pflanzen zu kommunizieren. Alle Versuchsbeteiligten - Mensch und Pflanze - sterben bei dem Versuch. Mateo, der beim ersten Experiment nur Zuschauer war und verletzt wurde, führt den Versuch unter Aufsicht von Koenig, Bergmann und Russell zu ende.


2. Staffel zurück